I think I read somewhere that they decided to use Elaine as the chief female character rather than the waitress. The delay in getting Elaine into the series is mirrored in the episodes where George and Jerry are writing the TV show and don't include her character in the pilot.